मवाद ॾांहुं वञो

क़िस्सो मुम्ताज़ु शहज़ाए जो: मुम्ताज़ु दम्साज़ु

Qisso Mumtāzu Shahzāe Jo: Mumtāzu Damsāzu

قصو ممتاز شهزائي جو: ممتاز دمسازو

Munshī ʻAlī Bakhshu

मुंशी अली बख़्शु

منشي علي بخشو

The British Library

The British Library, Boston Spa, Wetherby LS23 7BQ, United Kingdom

लाॻापा ॾिसो

हीउ रिकॉर्ड लेखकनि, लाइब्रेरियुनि ऐं लाॻापेदार उनवाननि जे ॼार में आहे। कंप्यूटर ते, कंहिं बि नुक़्ते ते क्लिक करे उते वञो। फ़ोन या टैबलेट ते, नुक़्ते ते टैप करे उन जो नालो ॾिसो, पोइ “खोलियो” ते टैप करियो।

आर्काइव जो नक़्शो ठही रहियो आहे…
हीउ किताब लेखक लाइब्रेरी / मजमूओ लाॻापेदार (ऑनलाइन) लाॻापेदार किताब साॻिया लफ़्ज़
इहे ई लाॻापा फ़हरिस्त में ॾिसो (12)

लफ़्ज़नि मूजिब हिक जहिड़ा

✓ साॻिया लफ़्ज़

उहे उनवान जिनि में हिन जहिड़ा लफ़्ज़ आहिनि — qisso, mumtāzu, shahzāe, damsāzu .

हिन मजमूए मां वधीक

✓ साॻियो मजमूओ

इत्फ़ाक़ी शेल्फ़

✓ इत्फ़ाक़ी दरियाफ़्त

सॼे आर्काइव मां इत्फ़ाक़ सां चूंडियल छह उनवान — लाइब्रेरीअ जे शेल्फ़नि में घुमण जहिड़ो तजरिबो।

लिपी मटाइण बाबत नोट: हिन कैटेलॉग में किताबनि जे उनवाननि ऐं लेखकनि जे नालनि जी लिपी मटाइण में केतिरियूं ई ग़लतियूं आहिनि। इन जो हिकु सबबु मुख़्तलिफ़ लाइब्रेरियुनि जे कैटेलॉग ठाहिण जे तरीक़नि में फ़र्क़ आहे। जेकॾहिं तव्हां का दुरुस्ती ॾियणु चाहियो था, त मेहरबानी करे हिते ॿुधायो ↗